Kako sta me Trubar in sv. Miklavž opismenjevala
Kako sta me Trubar in sv. Miklavž opismenjevala
Ko smo lani praznovali 500. obletnico rojstva Primoža Trubarja, se mi je znova obudil spomin na prijetno doživetje iz mojih otroških let.
V osnovno šolo sem začel hoditi jeseni 1941 star dobrih šest let. V stilu takratnega časa nemške okupacije so nas opismenili v gotici. Pa se je zgodilo! Dve leti pozneje sem namreč pisal sv. Miklavžu pismo, sicer v slovenščini, a z gotskimi črkami, se pravi v neke vrste »trubarščini«.
Zaprošeno sem v glavnem dobil. Sv. Miklavž (starejša sestra Draga!) pa je darilom priložil tudi kartico, napisano s slovenskimi črkami na pisalni stroj. Da bi bila bolj prepričljiva, je bila posuta z nekim srebrnim prahom. Kot je razvidno iz faksimila tega pisanja, mi je sv. Miklavž sporočil, da bo Božiček zelo vesel, če mu bom pisal v slovenščini. To me je »podžgalo« in sledečemu Božičku sem zares že pisal v slovenščini. Seveda le nekaj stavkov, a bil je dober začetek.
Oboje, svoje pismo in Miklavžev odgovor, mi je uspel...
V osnovno šolo sem začel hoditi jeseni 1941 star dobrih šest let. V stilu takratnega časa nemške okupacije so nas opismenili v gotici. Pa se je zgodilo! Dve leti pozneje sem namreč pisal sv. Miklavžu pismo, sicer v slovenščini, a z gotskimi črkami, se pravi v neke vrste »trubarščini«.
Zaprošeno sem v glavnem dobil. Sv. Miklavž (starejša sestra Draga!) pa je darilom priložil tudi kartico, napisano s slovenskimi črkami na pisalni stroj. Da bi bila bolj prepričljiva, je bila posuta z nekim srebrnim prahom. Kot je razvidno iz faksimila tega pisanja, mi je sv. Miklavž sporočil, da bo Božiček zelo vesel, če mu bom pisal v slovenščini. To me je »podžgalo« in sledečemu Božičku sem zares že pisal v slovenščini. Seveda le nekaj stavkov, a bil je dober začetek.
Oboje, svoje pismo in Miklavžev odgovor, mi je uspel...