Neka raziskava je pokazala, da približno 12 % Američanov verjame, da bi zmagali v boju z volkom, medtem ko je enakega prepričanja zase le 4 % Britancev, torej trikrat manj. Ne glede na to, ali razlog za to razliko iščemo v pregovorno visoki samozavesti Američanov, ali pa kdo ocenjuje, da so dejansko močnejši oz. spretnejši bojevniki, razlik med narodoma oz. med kulturami nasploh nihče ne more zanikati.

Nekateri, kot npr. tokratna sogovornika Kaja in Romanas, se s tovrstnimi razlikami srečujejo vsakodnevno, v zakonskem in družinskem življenju. Drugi se z različnimi navadami tujcev srečujejo pri svojem delu. Marsikdo pa se s tujino in državljani drugih držav verjetno srečuje prav v poletnih tednih, ko nas dopustniška pot pogosto zanese čez mejo.

Pravzaprav niti ni toliko pomembno, ali so razlike velike ali majhne, ali se srečamo s človekom iz kulturno sorodne ali povsem različne države. Bistveno je, da smo ob vstopanju v odnos z drugačno kulturo spoštljivi in names...