Dobro, lektorica bi imela za njim še nekaj dela, ker slovenščina vendarle ni njegov materni jezik. Strojni prevajalniki so prav tako postali zelo dobri in njihovi prevodi potrebujejo le še prevajalčevo redakcijo, da postanejo že kar sprejemljivi. Marsikdo ta orodja že z veseljem uporablja, da je pri svojem delu hitrejši.

Poznavalci mirijo strahove pred izgubo delovnih mest in trdijo, da umetna inteligenca ne bo zamenjala delavcev. Verjetno pa bodo delavci, ki uporabljajo umetno inteligenco, zamenjali tiste, ki je ne uporabljajo. Ker bodo pač hitrejši, natančnejši, učinkovitejši. Umetna inteligenca nam res že na številnih področjih olajšuje življenje, na drugi strani pa odpira številna etična vprašanja in dileme: od poseganja v človekovo zasebnost in vplivanja na njegovo odločanje in odnose, goljufanja na področju avtorstva, diskriminacije, dezinformacij, vse do nenadzorovane uporabe v vojaške namene.

Težava je v tem, da je razvoj umetne inteligence osupljivo hite...