Skupno ime za slovenski prostor v srednjem veku

V prejšnjem prispevku smo pokazali, kako pride do poimenovanja slovenskih dežel s skupnim izrazom Sclavonia, kljub temu da je ta označba pomenila kakršno koli območje s slovanskim prebivalstvom in se posebej ohranila za pozneje hrvaško Slavonijo. Tu pa naj sledi nekaj zgledov iz srednjega veka.


Določen zemljepisni pojem

Najpomembnejši dokument te vrste je pismo, ki ga leta 1161 pošlje Burkhard, kaplan in notar cesarja Friderika I. Barbarosse, opatu samostana Siegburg pri Bonnu. V njem Burkhard sporoča, kaj vse se mu je zgodilo, ko je po cesarjevem nalogu – cesar ga je namreč pooblastil, da zanj zbira vojake in denar – iz Italije potoval proti vzhodu. Zapiše, da ga je pot vodila skozi Koroško, Kranjsko, Istro, dve marki (to je obmejni pokrajini) in druge predele »Sclavenie...