Kako družba dojema umetnika in umetnost? Koliko ju enači in koliko razlikuje? Kaj si od njiju pusti povedati? V ta in podobna vprašanja se je vrtinčil in se še vrtinči prah, ki ga je vzdignil direktor Commedie Française Marcel Bozonnet, ko je vzel s programa dramo Petra Handkeja Igra o vpraševanju ali potovanje v zvenečo deželo, ker je ta nedavno preminulemu srbskemu diktatorju Slobodanu Miloševiću ob grobu zapel slavospev in tako izrazil podporo režimu, ki ga je evropska skupnost in bolj ali manj vsa svetovna skupnost obsodila množičnega kršenja temeljnih človekovih pravic in genocidnih potez. Temu so se zoperstavili številni umetniki, uredniki in politiki, ki so zelo odmevno in odločno obsodili takšno cenzuro, kot so sami imenovali politično motivirano spremembo programa.

V diskusiji smo spet brali, da je med umetniškim delom in političnim stališčem avtorja seveda lahko razlika, res pa je, da je to nadvse kompleksno vprašanje. Handke je nedvomno pomemben ustvarjal...