Končni cilj nove evangelizacije ni ustvarjanje duhovne elite, temveč da prinašamo ljudem sporočilo evangelija z novo govorico in novimi metodami (PIP 49).

Nova evangelizacija pred Cerkev postavlja dva daljnoročna cilja: prebuditev t. i. kodnega zapisa svetega ter ustvarjanje nove kulture vere, ki temelji na treh pogojih katehumenskega uvajanja: postopnosti, božji milosti in človekovem sodelovanju.



Gre za pot in za vprašanje: kako vzpostaviti kulturo – vrednote, odnos do svetega, ozračje vere, da bo verski moment navdihovalec človeka moderne.

Na tej točki se po navadi soočamo s pomisleki, kot so: to ni poslanstvo Cerkve – odnos do svetega, do vrednot, do hvaležnosti, sprave …, to še ni obličje vstalega Gospoda, to še ni zaklad vere in evangeljskega duha, logike. Vsekakor to ni. A tu se začne nova evangelizacija. Papež in sinoda uporabljata izraz dvorišče poganov, s katerim želita povedati, da nekje mor...