Delček sveta na skrajnem zahodnem robu slovenstva – Barkovlje in predmestje Trsta – je motivno izhodišče za poezijo in prozo Brune Marije Pertot. Njena ustvarjalnost oziroma pesništvo, žal premalo znana naši »celinski« javnosti, preseneča »s svojo sončno pozitivno držo« (V. Purič) in z jezikom, ki črpa iz izročila okolja in govori zlasti o duhovnih in življenjskih temah sodobnega človeka ob morju. Njena nova knjiga je zbirka proznih besedil Vrtnarjeva pesem.

Vtis imam, da vas literarna javnost bolj pozna kot pesnico, manj kot prozaistko, čeprav bi dober poznavalec vašega dela lahko rekel, da je vaše ustvarjanje zmeraj na globoki doživljajski in visoki izpovedni ravni. Kako dojemate literaturo, kaj daje vam kot avtorici?

Pojma nimam, koliko in kako me javnost pozna, sem bolj ptica samotarka. Smo taki in taki, potem so danosti in okoliščine, v katerih plavamo skozi to naše bivanje, kamor spadajo tudi naše izpovedi, naše pisanje. Torej! Pravite, da pišem...