Nenavadna prijatelja, tekunica Tomi in volk Jar, se po dolgi zimi spet snideta. Ko se zvečer tekunica želi vrniti domov, ugotovi, da je zaradi taljenja snega reka čez dan tako narasla, da je ne more prečkati niti volk. Tomiju ne preostane drugega, kot da se prijatelju pusti odnesti v trop volčjega krdela, ki ga zdaj vodi Jar. A Tomijeva prisotnost vodji krdela tako omehča srce, da ni več sposoben voditi lova in nahraniti lačnih bratov in sester. Prijatelja se zato težkih src razideta, vendar kmalu v žalosti oba ugotovita, da ne zmoreta drug brez drugega. Napeta zgodba s tako nenavadnim razpletom, kot je neobičajno prijateljstvo med mesojedo zverjo in malim glodavcem.