»Babica, poglej, tista hiša je brez dimnika. Glej, na tej strani nima niti enega okna in vrat, tam na drugi pa tako lepa velika okna,« se je čudil Maj, ko sta z babico na sprehodu občudovala pobarvana drevesa na drugi strani ceste. »To je pasivna hiša, Maj.« »Kaj pa to pomeni? Ata je zadnjič na treningu rekel Mojci, da igra preveč pasivno. Pa saj hiša ne more poskakovati okrog?« je zanimalo Maja. »Seveda ne. Vidiš, kako bister fant si. To je samo izraz, da za ogrevanje in za življenje v njej stanovalci porabijo zelo malo ali skoraj nič energije,« je razložila babica. »To pa ni slabo. Kako pa je to mogoče?« »Hiša je odlično izolirana. Tako, da ne gre skoraj nič toplote iz prostorov.« »Pa se potem v njej ne zadušijo, če je tako močno oblečena. Veš, ata mi je zadnjič povedal, da je izolacija obleka za hišo.« »Ne. V takih hišah je posebna prezračevalna naprava. Če vse deluje tako kot mora, imajo v takih hišah veliko boljši zrak kot v običaj...