Kot smo obširneje poročali v Družini (št. 4, str. 12), je 12. januarja iz Argentine na naslov Narodne in univerzitetne knjižnice v Ljubljani prispelo deset velikih paketov z literarno zapuščino velikega Slovenca, kulturnika, urednika, pisatelja, pesnika in prevajalca dr. Tineta Debeljaka, ki je nastajala od konca druge svetovne vojne do Debeljakove smrti januarja 1989. V dragocenem gradivu, ki »zapolnjuje velik manko v našem vedenju o literarnem ustvarjanju in kulturnem utripu v polstoletnem obdobju od konca vojne do osamosvojitve« (Helena Janežič), je tudi tipkopis z veliko lastnoročnimi popravki s kemičnim ali navadnim svinčnikom znamenite Debeljakove lirsko-epske pesnitve Črna maša. Knjiga je prvič izšla leta 1949 v Buenos Airesu pod psevdonimom Jeremija Kalin, o njej pa je na prireditvi, posvečeni literarni zapuščini dr. Tineta Debeljaka (Svetovni slovenski kongres, 17. januarja) govorila ddr. Marija Stanonik, avtorica spremne študije ponatisa Črne maše, ki...