Detektiv Ulf Varg, zaposlen v malmöjskem Oddelku za občutljive zločine, kjer obravnavajo najbolj nenavadne primere na Švedskem, se tokrat spoprime s primerom anonimnega izsiljevanja zloglasnega pisatelja Nilsa Personna-Cederströma. Preiskati bo moral vse zamolčane skrivnosti možatega pisca in ugotoviti, kdo in zakaj izsiljuje prozaista, ki so ga mediji oklicali za švedskega Hemingwaya.

Poleg tega pa se Ulf še naprej spopada s svojo zamolčano ljubeznijo do poročene sodelavke Anne, katere zakon se znajde na preizkušnji, ko Anna Ulfa prosi za prav posebno uslugo. Ulf je tako postavljen pred odločitev svojega življenja. Izbrati bo moral med svojo lastno srečo in srečo ženske, ki jo ljubi.

skándi blánc -a m

1. izvirni literarni žanr, za katerega so značilni nenavadni kriminalni primeri. Vsebuje zločine in zločince, ki običajno ne najdejo svojega prostora v časopisih ali večernih poročilih; razen v času kislih kumaric: prebira skandi blanc; na počitnice je vzela skandi blanc; McCallov skandi blanc

Alexander McCall Smith, avtor znane knjižne serije Prva damska detektivska agencija, je izredno plodovit britansko-zimbabvejski pisec. V svetu je prodal že več kot 40 milijonov knjig, njegova dela pa so prevedena v več kot 45 svetovnih jezikov.