Narodna in univerzitetna knjižnica je v sredo, 10. decembra, podelila Trubarjevo priznanje za leto 2025 Slovenskemu narodopisnemu inštitutu Urban Jarnik ter urednikoma kritične izdaje Poljanskega rokopisa doc. dr. Matiji Ogrinu in doc. dr. Andrejki Žejn z Inštituta za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU. Andrejka Žejn se ukvarja s kritičnim prepisom in jezikoslovno-literarno analizo rokopisov slovenskega slovstva 17. in 18. stoletja ter razvojem slovenskega pripovedništva. Matija Ogrin pa preučuje baročna in poznobaročna dela z literarnozgodovinskih, zvrstnih in tematskih gledišč. Uredil je več znanstvenokritičnih izdaj, med drugim Škofjeloški pasijon. Ureja zbirko Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev in Register rokopisov slovenskega slovstva.

Kako se je začelo vajino sodelovanje?

Dr. Andrejka Žejn: Na inštitutu sem deset let. Prej sem se ukvarjala s slovenskimi narečji na avstrijskem Koroškem. Ko so iskali nekoga, ki zna delati z jezikovno platjo rokopisov, sem d...