Papeški grb prikazuje ščit, diagonalno razdeljen na dva dela: na zgornjem je bela lilija na modrem ozadju, na spodnjem pa na svetlem ozadju zaprta knjiga, na kateri je srce, prebodeno s puščico. Podoba spominja na izkušnjo spreobrnjenja sv. Avguština, ki jo je sam opisal tako: »S svojo besedo si mi prebodel srce.« Leon XIV. je tako bolj ali manj potrdil svoj grb, ki ga je izbral za svoje škofovsko posvečenje.

Še naprej bo uporabljal tudi svoje škofovsko geslo In Illo uno unum, »V edinem Kristusu smo eno«, besede sv. Avguština iz razlage psalma 127, v katerem pojasnjuje, da »smo kristjani mnogi, a v enem Kristusu eno«. Oziroma kot je razložil br. Jan Dominik Bogataj za Radio Ognjišče: »V tistem, ki je eno, naj bomo tudi mi vsi eno – v Kristusu, v Bogu, smo tudi mi med seboj eno, torej povezani, čeprav zelo različni.« Kot kardinal Prevost je sedanji papež v intervjuju za vatikanske medije povedal: »Kot je razvidno iz mojega škofovskega gesla, sta edinost in občestvo del karizme reda svet...