Cerkev v Žabnicah je sicer z molitvijo in petjem že dolgo eno od središč ohranjanja slovenskega jezika v Kanalski dolini. FOTO: Ivo Žajdela


Cerkev sv. Tilna v Žabnicah pri Trbižu je pred manj kot mesecem dni, 28. aprila, praznovala okrogel jubilej, 550-letnico posvetitve (28. aprila 1471). Petje v slovenskem jeziku ima v njej prav tako že zelo dolgo zgodovino, župnija se je s slovenskim zborom ponašala že pred 130 leti. Tudi pri slovesni maši ob praznovanju jubileja konec aprila je Cerkveni pevski zbor Žabnice poskrbel za slovensko petje.

Vikar odpravlja slovensko besedo

To pa je šlo očitno v nos župnijskemu vikarju Gabrielu Vasileju Cimpoesuju, ki je pred časom že odpravil slovensko besedo v molitvah očenaša in rožnega venca in obredih križevega pota, zdaj pa se je spotaknil še ob petje v slovenskem jeziku. Na to je s pismom videmskemu škofu msgr. Andrei Brunu Mazzocatu opozorila senatorka Tatjana Rojc.

Petje v jeziku, razumljivem vsem

Kot je namreč poročal Primorski dnevnik, je v začetku meseca pevce slovenskega zbora na cerkvenih klopeh presenetila zloženka z zapisanimi »desetimi zlatimi pravili pevcem in glasbenikom glede cerkvenega petja«, eno od njih tudi navaja, da mora petje potekati v jeziku, razumljivem vsem, kar so si pevci razlagali kot signal, da je petje v slovenščini nezaželeno.


Žabnice so tudi vključene v območje, kjer zakon ščiti slovensko manjšino v Italiji. FOTO: FB Tatjana Rojc


Graditi mir in dialog

Senatorka Tatjana Rojc je škofa Mazzocata spomnila, da trbiška občina sodi v območje izvajanja zakona št. 38 o zaščiti slovenske jezikovne manjšine v Furlaniji Julijski krajini z dne 23. februarja 2001, in ga pozvala, naj se pozanima o zadnjih ravnanjih vikarja Cimpoesuja. »Zaupam, da boste znali prisluhniti pozivu, katerega namen je graditi mir in dialog v pretreseni skupnosti,« je še zapisala senatorka.

Slovenska verska skupnost

»V zvezi z dogajanjem v Žabnicah, kjer je novi župnijski vikar dejansko prepovedal molitev in petje v slovenščini, sem pisala videmskemu škofu Mazzocatu in ga prosila, naj zadevo čim prej uredi, saj v Žabnicah od vedno živi tudi slovenska verska skupnost in že 130 let deluje slovenski cerkveni pevski zbor. Žabnice pa so tudi vključene v območje, kjer zakon ščiti slovensko manjšino v Italiji,« je pojasnila.

Brez slovensko govorečega duhovnika

Cerkev v Žabnicah je sicer z molitvijo in petjem že dolgo eno od središč ohranjanja slovenskega jezika v Kanalski dolini. Cerkveni pevski zbor Žabnice že vrsto let vodi Gabriele Moschitz, vesel zlasti, da se v zbor vključujejo tudi mladi. Na čelu župnije je župnik Alan William Gueijman Iacoponi, rojen v Boliviji. Stalnega slovensko govorečega duhovnika Kanalska dolina nima več.