Ob deseti obletnici prvega obiska Janeza Pavla II. v Sloveniji.

Prevedel: Pavel Bratina
Lektorirala: Marija Bratina

Od zadnjih dni marca do prvih dni aprila 2005 je svet trepetaje spremljal trpljenje Janeza Pavla II. in njegov odhod k Očetu. Bil je to čas milosti. Tako so ga razumele množice, ki so z vseh strani sveta, premagujoč številne ovire, preplavljale Trg sv. Petra in pozneje trumoma obiskovale njegov grob. V Janezu Pavlu II. so prepoznale božjega človeka in se mu priporočale kot svetniku.

Pretresla sta jih njegovo trpljenje in njegova žilavost in – dasi je starega papeža beseda že zapustila, so vsi spoznali, da je bila njegova smrt za kristjane in verujoče ter vse ljudi izredno dejanje ljubezni do Boga. Ta knjiga nam ponuja še eno priložnost, da okrepimo spomin na tisti milostni čas. Napisale so jo tri izredne osebnosti, ki so bile – vsaka po svoje – blizu Janezu Pavlu II. Prvo poglavje sta napisala p. Czeslaw Drąžek DJ in krakovski nadškof Stanislaw Dziwisz, vsa dolga leta papežev osebni tajnik, zlasti pa zaupnik in prijatelj. Pričevanju osebnega tajnika sledi pričevanje prof. Renata Buzzonettija, od leta 1978 do smrti papeževega osebnega zdravnika.