Elizabeta se je 24. novembra lani udeležila tekmovanja JuvenesTranslatores, kjer je prevajala iz francoščine v slovenščino. Tekmovanje spodbuja učenje jezikov v šolah, saj so večjezičnost, razumevanje in mednarodno sodelovanje med temeljnimi cilji Evropske unije.

»V prevajalskem svetu se sicer ne vidim. Čeprav imam zelo rada jezike, imam še rajši glasbo, zato se vidim bolj na tem področju,« je povedala Elizabeta.

Tekmovanja za mlade prevajalce se je udeležilo kar 2883 dijakov iz 681 srednjih šol iz vseh 27 držav EU.

»Zelo smo veseli in ponosni na slovensko zmagovalko tekmovanja mladih prevajalcev. Elizabeta, iskrene čestitke!« so zapisali na Fb profilu Škofijske klasične gimnazije.

Tematika pogovora, ki ga je morala Elizabeta prevajati, se je nanašala na vprašanje »Ali je možno, da se Evropska unija in mladi dobro razumejo?« Celoten prevod pogovora lahko najdete tukaj: https://bit.ly/3JXJaQa

Podelitev nagrad 27 zmagovalcem bo 31. marca v Bruslju.