Slovesno obhajanje visokega jubileja osrednjega katoliškega svetišča se začne v petek, 20. februarja, z odprtjem novega križevega pota, sklenilo pa se bo 18. novembra s sveto mašo, ki jo bo daroval papež Leon XIV., poročajo vatikanski mediji.

Večjezična platforma za bogoslužja

Kardinal Gambetti je ob predstavitvi dogajanja za obeležitev jubileja opisal leto duhovnega, kulturnega in tehnološkega razvoja ter spregovoril o novih storitvah za romarje in obiskovalce. Med drugim lahko pričakujemo pomembno tehnološko novost: večjezično platformo za bogoslužja, ki bo s pomočjo umetne inteligence osrednja bogoslužja sproti prevajala v 60 jezikov.

Vernikom bo odslej omogočeno spremljanje osrednjih bogoslužij v izbranem jeziku.

Platformo so razvili v sodelovanju z Dikasterijem za komunikacije in s Translated, vodilnim svetovnim podjetjem na področju jezikovnih rešitev, ki temeljijo na umetni inteligenci: ta bo v dejanskem času ponujala prevode s pomočjo umetne inteligence, ki bodo dostopni prek pametnih telefonov. Vernikom bo na ta način omogočeno spremljanje osrednjih bogoslužij v izbranem jeziku.

Pri vhodu in na različnih točkah v baziliki bo mogoče skenirati kodo QR za dostop do namenske spletne strani, ki bo ponujala tako zvočne kot besedilne prevode, vernikom pa za uporabo te storitve ne bo treba nameščati nobenih dodatnih aplikacij. Prevajalski sistem temelji na zmogljivostih prevajanja v živo, sistema »Lara« za prevajanje z umetno inteligenco, ki jo je razvilo podjetje Translated.

Vatikanska bazilika je bila posvečena pred 400 leti. FOTO: Vatican Media

Dostop do prej nedostopnih območij

Kardinal je tudi pojasnil, da bodo po novem za romarje in obiskovalce odprta doslej nedostopna območja znamenitega svetišča, vključno s celotno teraso s tremi pahljačastimi deli in osmerokotnimi dvoranami, v katerih bodo razstavljeni makete bazilike Antonia da Sangalla ml. in Michelangelove kupole, skupaj z deli iz muzejskega arhiva bazilike.

Po kardinalovih besedah bo nov sistem rezervacij v dejanskem času, Smart Pass, pomagal uravnavati pretok obiskovalcev, obenem pa bo ohranjal sveti značaj prostora. Razširjeni digitalni »ekosistem« bo romarjem omogočil, da bodo lahko delili svoje molitve in pričevanja.

Preberite tudi: Vatikan: restavracija na terasi bazilike sv. Petra?

Duhovno spremljanje in romarska pot

Praznovanje obletnice posvetitve ni zgolj spomin na datum, tako Gambetti, temveč »vračanje v srce« tistega, kar daje življenje in upanje.

Nadduhovnik bazilike je napovedal tudi tedenske »duhovne spodbude« z molitvami in sakralno glasbo, ob pastoralnih predavanjih in svetopisemskih premišljevanjih o apostolu Petru. Poleg tega v Rimu urejajo posebno romarsko pot po stopinjah sv. Petra in Pavla, v dneh okoli 29. junija, na slovesni praznik obeh apostolov, pa je v načrtu tudi gledališka predstava.

Napredne tehnologije bodo baziliki sv. Petra omogočile, da bo tudi v prihodnjih stoletjih še naprej lahko sprejemala romarje.

Nova pisava

Vatikan bo pomembno obletnico obeležil še z novo pisavo oz. fontom po imenu »Michelangelus«, ki jo je navdihnila Buonarrotijeva pisava, razvili pa so jo v italijanskem podjetju Studio Gusto. Pisava bo vključena v paket Microsoft Office.

Kardinal Gambetti je napoved dogajanja ob skorajšnjem jubileju sklenil z mislijo: če je papež Julij II. želel prenoviti svetišče, ga je moral znova postaviti, danes pa je obnova mogoča brez rušenja, zahvaljujoč naprednim tehnologijam, ki bodo po duhovnikovih besedah baziliki sv. Petra omogočile, da bo tudi v prihodnjih stoletjih še naprej lahko sprejemala romarje.