Ozri se v zvezdo, pokliči Marijo!

O, ti, kdor koli že si, ki čutiš, da te povodenj tega sveta
premetava med nevihtami in viharji, ne odvračaj oči od
bleska čudovite zvezde!

Če privršijo vetrovi skušnjav, če zadeneš ob čeri nadlog,
ozri se v Zvezdo, pokliči Marijo!
Če te pretresajo valovi napuha, obrekovanja, ali zavisti,
ozri se v Zvezdo, pokliči Marijo!
Če jeza ali lakomnost ali mesena poželjivost butajo
ob ladjico tvoje duše,
ozri se k Mariji!
Če se vznemirjen zaradi velikih pregreh
in osramočen zaradi umazane vesti
začenjaš pogrezati v brezno žalosti, prepad obupa,,
pogled v Zvezdo, pomisli na Marijo!

V nevarnostih, v stiskah, v negotovostih,
pomisli na Marijo, pokliči Marijo!
Naj ne odstopi od tvojega srca,
in da dosežeš naklonjenost njene priprošnje,
ne nehaj posnemati njenega življenja!

sv. Bernard