V torek, 22. marca, bo pogovor z dr. Kajetanom Gantarjem z naslovom Odisejada mojega življenja vodil Jože Iskra.

Akademik dr. Kajetan Gantar, dr. literarnih znanosti, klasični filolog in prevajalec, upokojeni redni prof. za latinski jezik in književnost na Filozofski fakulteti v Ljubljani in član SAZU je bil rojen 11. oktobra 1930 v Ljubljani. Osnovno šolo je obiskoval v Celju, gimnazijo v Lienzu in v Ljubljani. Po maturi (1950) je študiral klasično filologijo na Filozofski fakulteti v Ljubljani, kjer je 1953 prejel študentsko Prešernovo nagrado in leta 1954 diplomiral. Po odsluženi vojaški obveznosti je služboval kot gimnazijski profesor na Ptuju (1954–1956), nato študiral za doktorat in promoviral 1958. Potem se je najprej zaposlil kot referent za znanstvene zavode pri republiškem Sekretariatu za kulturo (1958–1962). 1962 je bil izvoljen za asistenta za latinski jezik in književnost na Filozofski fakulteti v Ljubljani, kjer je nato 1967 dosegel naziv docenta, 1972 naziv izrednega in 1974 rednega profesorja za latinski jezik in književnost. Akademik Kajetan Gantar, dobitnik letošnje Prešernove nagrade za življenjsko delo, je klasični filolog svetovnega ugleda, eden ključnih slovenskih intelektualcev svoje generacije, avtor treh avtobiografskih knjig, naslovljenih Utrinki ugaslih sanj, Zasilni pristanek in Penelopin prt. V slovensko kulturno zgodovino se zapisuje z veličastnim prevajalskim opusom. Njegov prispevek k slovenskemu poznavanju antične književnosti in filozofije je neprecenljiv, med drugim mu dolgujemo prevode Homerja, Hezioda, Pindarja, Sapfo, Ajshila, Sofokla, Evripida, Aristotela, Teofrasta, Teokrita, Plutarha, Prokopija, Plavta, Terencija, Katula, Propercija, Horacija, Ovidija, Psevdo-Longina in tudi več svetopisemskih knjig. Gantar je leta 1969 prejel Sovretovo nagrado za antologijo in prevod Rimske lirike, za prevod dveh Plavtovih komedij pa 1972 nagrado Prešernovega sklada.