FOTO: www.coronabibel.ch

Švicarski reformirani teolog in duhovnik Uwe Habenicht je v letošnjem marcu dal pobudo za projekt ročno napisanega Svetega pisma, pri katerem je v obdobju spomladanskega vsesplošnega koronazaprtja sodelovalo okoli 950 ljudi. Skupno so ustvarili skoraj 4.000 izključno ročno napisanih strani. V zadnjih mesecih so vse prepise svetopisemskih besedil skenirali in novo »koronaizdajo« najslavnejšega knjižnega dela na svetu naložili na spletni strani www.coronabibel.ch, kjer je po navedbah avstrijskega Kathpressa dostopna vsem uporabnikom spleta.

Habenicht je pred nekaj tedni o svojem projektu pripovedoval v podkastu: »Bilo je tik pred začetkom vsesplošnega zaprtja v Švici, ko sem se domislil, kaj bi lahko storili, da se ljudje v tednih, ki so bili pred nami, ne bi povsem duhovno izgubili.« Habenicht se je povezal s knjižničarjem samostanske knjižnice v St. Gallnu in ga vprašal, ali bi bil pripravljen takšno Sveto pismo vključiti v knjižnični inventar. Prepisovalce so poiskali s pomočjo medijev.

Med 950 sodelavci – prepisovalci, ilustratorji, komentatorji – so bili ljudje iz Švice, Avstrije, Nemčije, pa tudi drugih držav, celo iz Združenih držav Amerike. Vsak sodelavec je lahko prepisoval v svojem jeziku, zato ročno prepisano Sveto pismo vsebuje skoraj 30 jezikov. Habenicht: »Neverjetno je, s kakšnim navdušenjem in domišljijo so ljudje prepisovali, ilustrirali in komentirali.«

Izvirnik »koronskega« Svetega pisma je trenutno še v vezavi, samostanski knjižnici v St. Gallnu pa naj bi ga izročili ob prvi obletnici vsesplošnega zaprtja v Švici, sredi marca 2021.