Menu
Košarica
Zapri

Tvoja košarica je prazna.

Brezplačna poštnina pri nakupu nad 50 €!

Zapri
Iskanje
Knjige za najstarejše

Heidi (PREDNAROČILO)

Heidi se uči in pohajkuje - 1. knjiga

Knjige za najstarejše

Heidi (PREDNAROČILO)

Heidi se uči in pohajkuje - 1. knjiga

Deklica z gora, ki osvaja srca že skoraj 150 let. Brezčasna Heidi v svežem slovenskem prevodu za novo generacijo bralcev. Več
22,00€ 25,90€ Najboljša cena v 30 dneh: 22,00€
Zmanjšaj
Dodaj
Na zalogi
Dostava: 2-4 dni
Heidi (PREDNAROČILO)
Heidi (PREDNAROČILO)
22,00€
Dodaj
Zmanjšaj

O izdelku

Prednaročila bomo zbirali do 22. novembra 2026, knjigo bomo začeli odpošiljati po tem datumu. Cena v prednaročilu je 22 €, redna bo 25,90 €.

Visoko v švicarskih Alpah Heidi pri samotarskem Ujcu najde dom, prijateljstvo in svobodo. Toda srečo med gorskimi pašniki prekine odhod v Frankfurt, kjer postane družabnica deklici Klari. Bo v tujem mestu našla pot do src ljudi in nazaj v ljube gore? 

Prvi del brezčasne klasike Johanne Spyri v novem slovenskem prevodu prinaša toplo zgodbo o prijateljstvu, domotožju in otroški vedrini, ki spreminja svet.

Tokratna izdaja v dveh knjigah (2. knjiga prihaja spomladi 2027), prinaša prvi integralni prevod enega najpomembnejših del otroške književnosti v slovenski jezik.  Pretekli prevodi so bili bodisi podvrženi strogi cenzuri (izpuščene omembe Boga, pastor je bil učitelj ...), bodisi so prinašali le izbrana poglavja. Tokratni prevod je nastal po izdaji iz leta 1880 v gotici, ki velja za uradni izvirnik.


O AVTORICI:

Johanna Spyri (1827–1901) je bila švicarska pisateljica, ki je s Heidi ustvarila eno najbolj priljubljenih junakinj mladinske književnosti. Odraščala je v Hirzlu blizu Züricha, kjer je pozneje preživela večino svojega življenja. V svojih delih je z veliko občutljivostjo upodabljala otroški svet, lepoto narave in moč človeške dobrote. Zgodba o Heidi, izdana v dveh delih v letih 1880 in 1881, ji je prinesla svetovno slavo in še danes povezuje generacije bralcev.  Leta 2027 bomo praznovali 200. obletnico njenega rojstva – jubilejno leto pisateljice in njene nepozabne Heidi.


ODLOMEK IZ KNJIGE:

Tako je minila zima. V pusto življenje slepe Stare mame se je po dolgih letih naselila radost, njeni dnevi niso bili več dolgi in temni, eden isti kot drugi, kajti zdaj se je lahko nečesa veselila. Že od ranega jutra je prisluškovala, da bi zaslišala drobencljanje, in ko so se odprla vrata in je otrok zares priskakljal noter, je vsakokrat radostna zavrisnila: »Bogu hvala, dete je tu!« Heidi pa je sedla k Stari mami ter tako veselo kramljala in pripovedovala o vsem tako vedro, da je stari mami zelo dobro delo in so ji ure minevale, ne da bi sploh opazila. Niti enkrat več ni kakor prej vprašala: »Brigitte, ali dneva še ne bo konec?« Tako pa je vsakokrat, ko je Heidi za seboj zaprla vrata, dejala: »O kako kratko je bilo popoldne, kaj ni res, Brigitte?« Brigitte pa je odgovorila: »Prav zares, zdi se mi, kot da bi ravno pospravila krožnike od južne.« Stara mama pa je ponovila: »Da bi mi Gospod Bog le ohranil dete, Ujcu s planine pa dobro voljo! Pa je videti zdravo, Brigitte?« Ona pa je odgovarjala: »Kot rdeči jabolček.«


PODATKI O ZBIRKI:

Nova knjižna zbirka VEČNO MLADI prinaša klasike otroške in mladinske književnosti v sveži jezikovni in vizualni podobi. Nove generacije mladih bralk in bralcev vabi k odkrivanju nepozabnih junakov, razburljivih dogodivščin in zgodb, ki ostajajo z nami vse življenje.


DO ZDAJ IZŠLO:

2026 - Johanna Spyri: Heidi: Heidi se uči in pohajkuje


NAPOVEDUJEMO:

2027:

Johanna Spyri: Heidi - 2. knjiga

Henryk Sienkiewicz: V puščavi in goščavi

Laura Ingalls Wilder: Hišica v preriji

José María Sánchez-Silva: Marcelino, kruh in vino

Lastnosti

Koda: 48812
Prevod: Urška P. Černe
Založba: Družina
Leto izdaje: 2026
Število strani: 250
Vezava: Mehka
Mere: 125 x 190 mm
ISBN: 978-961-04-1322-6
Urednik/urednica: Kristian Koželj in Lara Vurnik

Podobni izdelek

Charlottina zgodba
20,99€

Želite obdariti svoje najdražje? Obiščite trgovino Aleteia.

Več

Nazaj na vrh