Ciril Bergles
(2 predmetov)
Ciril Bergles se je rodil 18. julija 1934 v Repčah pri Ljubljani. Diplomiral je na Filozofski fakulteti iz slovenščine in angleščine, ter na AGRFT gledališko režijo. Dolga leta je poučeval slovenščino, zadnja leta pred upokojitvijo pa je deloval kot gimnazijski ravnatelj.
Poleg pisanja poezije je Bergles tudi veliko prevajal iz španščine in angleščine. Med avtorji, ki jih je prevedel in knjižno izdal, so Ernesto Cardenal, Fernando Pessoa, Alejandra Pizarnik, Luis Antonio de Villena, Jaime Gil de Biedma, Adrienne Rich, Luis Cernuda, Miguel de Unamuno, Konstantin Kavafis, Rafael Alberti, Federico Garcia Lorca, Cesar Vallejo. Pripravil je več antologij, na desetine literarnih večerov in več kot 130 literarnih nokturnov za Radio Slovenija. Za svoje delo je prejel več nagrad, med drugim Jenkovo za zbirko Moj dnevnik priča.
Ciril Bergles se je rodil 18. julija 1934 v Repčah pri Ljubljani. Diplomiral je na Filozofski fakulteti iz slovenščine in angleščine, ter na AGRFT gledališko režijo. Dolga leta je poučeval slovenščino, zadnja leta pred upokojitvijo pa je deloval kot gimnazijski ravnatelj.
Poleg pisanja poezije je Bergles tudi veliko prevajal iz španščine in angleščine. Med avtorji, ki jih je prevedel in knjižno izdal, so Ernesto Cardenal, Fernando Pessoa, Alejandra Pizarnik, Luis Antonio de Villena, Jaime Gil de Biedma, Adrienne Rich, Luis Cernuda, Miguel de Unamuno, Konstantin Kavafis, Rafael Alberti, Federico Garcia Lorca, Cesar Vallejo. Pripravil je več antologij, na desetine literarnih večerov in več kot 130 literarnih nokturnov za Radio Slovenija. Za svoje delo je prejel več nagrad, med drugim Jenkovo za zbirko Moj dnevnik priča.
