1877: Rusija je v vojni s Turčijo, in v takih časih se ženske, ki so same na poti, hitro znajdejo v veliki nevarnosti. To velja tudi za lepo Varjo, čeprav je oblečena v moška oblačila, ko v vojni zmešnjavi išče svojega zaročenca. Nadobudni mladi detektiv Erast Fandorin jo med potjo v štab ruskega vrhovnega poveljnika reši iz hude stiske. Kljub njegovi predrznosti - v igri na srečo namreč zastavi Varjo, da dobi osla - postane Fandorinova nepogrešljiva sodelavka. Fandorin in Varja se znajdeta v gnezdu spletk ...


Borisu Akuninu je z likom detektiva Fandorina uspela mojstrska kriminalka, ki prenese primerjavo z vsako kriminalko svetovnega formata.

The Evening Standard (Velika Britanija)